Türkiye–Japonya · SeriJapon Usulü
Japon kurumları ve ustalarıyla yıllarca çalışırken en çok şunu gördüm: büyük başarılar, küçük ve sabırlı alışkanlıklardan çıkıyor. Bu sayfada iş ve günlük hayata uyarlanabilecek on iki kavram var; her birinin altında bu hafta deneyebileceğiniz tek bir küçük uygulama.
根回しKökleri hazırlamak
Nemawashi
Bir ağacı taşımadan önce köklerini yavaş yavaş hazırlamak gibi: önemli bir kararı toplantıya getirmeden önce ilgilileri tek tek dinleyip fikir birliğini baştan kurmak. Uzlaşmanın Japon hâli.
Bu hafta deneyinÖnemli bir önerinizi toplantıya götürmeden önce, en çok itiraz edecek kişiyle bir çay için.
改善Sürekli küçük iyileştirme
Kaizen
Büyük devrimler yerine her gün küçük bir adım. Toyota’nın üretim hattından tüm dünyaya yayılan yaklaşım.
Bu hafta deneyinHer akşam beş dakika: “Bugün neyi biraz daha iyi yapabilirdim?” Tek bir madde yeter.
報連相Rapor et · haber ver · danış
Hōrensō
Hōkoku (rapor), renraku (haber) ve sōdan (danışma). Japon iş yerlerinin bilgi akışı kuralı: kötü haber en hızlı gidecek haberdir.
Bu hafta deneyinBu hafta bir işiniz aksarsa, sorulmadan önce yöneticinize haber verin.
現地現物Yerinde git, kendin gör
Genchi genbutsu
Sorunu rapordan değil, olduğu yerde anlamak. Masa başındaki tahmin yerine sahadaki gerçek.
Bu hafta deneyinBir şikâyeti e-postadan okumak yerine yerine gidin ya da şikâyet edeni arayıp dinleyin.
整理・整頓・清掃・清潔・躾Ayıkla · düzenle · temizle · standartlaştır · sürdür
5S
Seiri, seiton, seisō, seiketsu, shitsuke. Fabrikalardan ofislere, mutfaklara taşınan düzen yöntemi.
Bu hafta deneyinBir çekmeceyi 30 dakikada 5S’ten geçirin: gereksizi at, kalanın yerini belirle, etiketle.
反省Dönüp bakmak, öz değerlendirme
Hansei
Japonya’da başarıdan sonra bile yapılır: neyi daha iyi yapabilirdim? Suçlama değil, öğrenme.
Bu hafta deneyinBiten bir işin ardından “bir dahaki sefere farklı yapacağım üç şey” yazın.
金継ぎAltınla onarmak
Kintsugi
Kırılan çanağın çatlakları altın tozlu vernikle birleştirilir. Kusur saklanmaz; hikâyenin parçası olarak onurlandırılır.
Bu hafta deneyinBir hatanızı ekibinizle ya da çocuğunuzla paylaşın ve ondan ne öğrendiğinizi anlatın.
職人Zanaatkâr ruhu
Shokunin
İşini bir ömür boyu, en küçük ayrıntısına kadar ustalıkla yapma adanmışlığı. Suşi ustası da olabilir, muhasebeci de.
Bu hafta deneyinRutin bir işinizi bu hafta bir kez “bunu bir usta nasıl yapardı?” diye yeniden yapın.
もったいないİsrafa yazık
Mottainai
Bir şeyi değeri kadar kullanmadan atmanın yarattığı pişmanlık duygusu: yemek, zaman, emek.
Bu hafta deneyinBir hafta boyunca evde ve işte israf ettiğiniz şeylerin listesini tutun.
一期一会Bir karşılaşma, bir kez
Ichigo ichie
Çay seremonisinden gelen ilke: her buluşma bir daha aynı şekilde yaşanmayacak; ona göre değer ver.
Bu hafta deneyinBir sonraki görüşmenizde telefonu tamamen kaldırın.
おもてなしKarşılık beklemeyen ağırlama
Omotenashi
Misafirin ihtiyacını o söylemeden fark edip karşılamak. Hizmet değil, içten bir özen.
Bu hafta deneyinBir müşterinizin ya da misafirinizin isteyeceği bir şeyi, o istemeden hazırlayın.
生き甲斐Yaşamaya değer kılan
Ikigai
Japonca’da büyük bir amaçtan çok, sabah kalkmaya değer kılan gündelik sevinçleri de anlatır. İnternette dolaşan dört daireli şema Batı’da sonradan üretilmiş bir yorumdur.
Bu hafta deneyinSabah sizi yataktan kaldıran tek şeyi bir cümleyle yazın.